Barenboim Mahler

Mahler:Das Lied von der Erde
Waltraud Meier, Siefried Jerusalem
Chicago Symphony Orchestra
Daniel Barenboim
(Live recording, 4-5/1991)
Erato 2292-45624-2


儘管留聲機雜誌把這錄音形容為一個非常好的選擇,甚至與茲奧連尼,約琴和布列茲等版本相提並論。但我可不認同。巴倫邦偏向柔弱的風格不合我口味,只要聽過第一段的開頭就知道這不是力量型的演出。我亦從未聽過這樣無力的馬勒,和大地之歌,我會形容他為一個未食飯的演出。難怪留聲機形容耶路撒冷(好特別的名字!)可以從容自如應付,因為無須與樂團鬥大聲!

我聽慣的馬勒是伯恩斯坦,凱亭,蘇堤,坦斯特等等混身是勁,而又感情豐富的演繹(伯恩斯坦簡直是激情),巴倫邦的「病態」演出很難得聽到(他也不常指馬勒),所以要承認這不是我鐘情的馬勒style。芝加哥交響樂團可以好「爆」,但巴邦倫不要這種演出。不過馬勒作此曲時又的確是病魔纏身,樂曲又根本是以死亡做主題,巴倫邦的風格可以說是貼題罷?!